Recruta-se

Yoo, interessado em ajudar? É só nos enviar um email para ladyotomen@gmail.com dizendo qual (is) cargo (s) você gostaria de ajudar que então mandaremos o teste ^^

Atenção: ao se candidatar tenha certeza que irá fazer parte da staff, pois já aconteceu de alguém se candidatar, escolher um projeto e depois desaparecer! Para evitar algo assim mantenham contato mesmo com um "oi, estou vivo" -q Senão infelizmente, será eliminado da Staff se não houver contato em pelo menos 2 meses. =/

Cargos:

Tradutor: é a pessoa que traduz determinado projeto de outra língua para o português.
Vagas: abertas
Idiomas:

• Inglês [Fechado]
• Espanhol [Fechado]
• Italiano
• Japonês
• Coreano
• Chinês
• Outros 

Requisitos: ter um bom conhecimento da língua em questão.

Editor: é a pessoa que edita o projeto (faz a diagramação), deixando-o bonitinho para os leitores lerem =D
Vagas: ilimitada
Requisitos: não exigimos experiências, ensinamos aos candidatos que tem interesse nessa vaga. Outro requisito é ter photoshop, desde que é o programa que a staff usa para a edição.
Observação: se for para aprender é o photoshop, mas se saber editar e for por outro programa, nós não obrigamos usar o photoshop.

Revisor: é a pessoa que revisa a tradução do tradutor, assim até mesmo arrumando o que estiver confuso, ele é uma espécie de retradutor.
Vagas: abertas! [Urgente!!]
Requisito: ter um bom conhecimento da língua portuguesa.

Cleanner: é o oposto do cleanner básico. o Avançado limpa diretamente da língua original (chines/japonês/coreano) e deixa preparado para a edição.
Vagas: abertas 
Requisito: saber usar photoshop ou qualquer outro programa para ser utilizado para o preparo do capítulo. Porém, não exigimos experiências, também ensinamos aos quem tenham interesse a esse cargo.

Cleanner Básico: é a pessoa que limpa o mangá diretamente da raw americana/espanhola/francesa etc. para o editor, claro que ela não irá limpar todos os projetos da scan.
Vagas: abertas

Redraw: é a pessoa que faz o redesenhamento da raw dos projetos, basicamente é a reconstrução dos cenários e das partes dos personagens que faltarem.
Vagas: abertas

Qc (Quality Checker): É a última pessoa a pegar o projeto em questão, ela revisa os capítulos diretamente no Photoshop (arquivos em PSD) e então após revisadas as páginas as salva (JPG ou PNG)
Vagas disponíveis: 2 Vagas ^-^
Requisitos: prestar atenção aos possíveis erros (tanto na edição quanto na revisão da tradução!), saber o básico em Photoshop (pode ser qualquer versão dele -q) e manter contato.

Tutorial de Edição 

Parte 1 - 4sync
Parte 2 - 4sync
Parte 3 - Logo...

É isso \o/
Ja nee