Atualização + Nova tradutora = A volta de meu PC e Bem vinda Vi-chan

Oi a todos! Aqui quem voz fala é a Yuumi (depois de semanas cá estou eu... sqn =P), mas sério, aconteceu tanto problema com o meu PC, fora a preguiça (mortal) que eu tive e a escola que tava passando tarefa e trabalho (chatos) não dava para fazer as coisas direito --' (e pc ruim também não ajuda ¬¬). Hoje era para ser um post especial de Aniversário com mais de 20 caps, finalizações e etc. MAS por causa do meu PC (que meio que ferro essa preparação) acabou não dando D=

Agora só falta dizer que não haverá o combo, certo? ERRADO u.u HAVERÁ O COMBO SIM! Dia 29 desse mês haverá o combo que seria de aniversário haha! Olhem o lado bom: haverá mais capitulos \o/

Como hoje completamos 1 ano pensei em fazer um texto ginorme falando um monte de coisa, mas deu preguiça só de pensar em tudo que seria escrito kkk

Enfim, o Lady surgiu há 1 ano atrás em uma conversa com a Mio (Otaku Sekai) e todos os nomes que eu pensava eram uma merda (sinceramente, eram mesmo u.u') até que vi o nomezinho de um mangá que tenho aqui em casa (que é de minha irmã rs), o Otomen (para quem não conhece *algo que acho impossível* é um mangá com um garoto meio afeminado rs, lançado pela Panini que por alguma razão nunca mais lançaram após o lançamento do vol 7 --' agora pode ser achado no Fascínio Asiático =D só tem 1 cap, mas é realmente bom ele hehe) e então surgiu o "Lady Otomen" XD pensei até em mudar o nome, mas no final das contas o nome combinou u.u afinal somos uma scan nada feminina kkkkk shounen, shounen-ai e romances que até mesmo envolvem brigas ou até mesmo sobrenaturais fantásticos! há algo mais legal que essa mistureba de gêneros? kkkk

Enfim, a Staff Cresceu e muito recentemente, e hoje contamos com 21 pessoas (contando comigo é claro kkk). Agradeço a todo o pessoal que está com a gente desde o inicio da scan até hoje em dia, as pessoas que já fizeram parte da staff, mas devido a razões pessoais acabaram tendo que sair (Vivi, Vampira, Yui) e aquelas que desapareceram (Amy e Ayuka) umas ficaram mais tempo que as outras, porém, foi bom tê-las na staff mesmo que por esse curto período de tempo ;)

Bem... Recentemente entrou uma nova tradutora (que completou as 21 pessoas kk), a Vi-chan ^^ ela também ajuda o Neko Otaku e o Mundo Otaku que fazem parte dos nossos Top's parceiros, ela traduz o Chitose etc. que fazemos em parceria com o MO e devo dizer que é muito provável que tenhamos um combo dele XD

Precisamos de editores =/ o número de tradutores tem aumentado recentemente (e o nível de traduções recebidas estão aumentando rs). Então para quem está interessado em nos ajudar na edição, mas não sabe se o projeto que gostaria de ajudar estará livre, deixarei aqui lista dos mangás que não tem editores e os que não tem tradutores no momento =)

Delinquent Cinderella (trad.) - Nijiiro Days (edi.) - Nadeshiko Club (edi.) - Makai Ouji (edi.) - taming the cat master (trad.) - the pale horse (edi.)  

Se tiver interesse em nos ajudar em algum desses projetos é só nos mandar um email para: ladyotomen@gmail.com ^^

Ah, um leitor (L rs) nos avisou de que havia uma scan chamada Baka Suki que também estava fazendo o The One e nos perguntou se havia alguma Misa na nossa staff, deixo claro aqui que NÃO temos qualquer relação com essa scan, a única scan que temos alguma relação é o Fascinanting Mystery que é de uma de nossas integrantes a Samantha que faz o The One em parceria conosco. Espero ter deixado claro sobre isso =)

Acho que não tenho mais nada a dizer kkk Só de que agradeço a todos os leitores fiéis do Lady que sempre aparecem por aqui e não ficam fazendo a mesma pergunta repetidas vezes sobre o mesmo projeto (exceto sobre o Nishiki-kun e o Shin Bia kkk no post do combo o teremos XD) e me alegro em saber de como o pessoal comenta nos projetos seja criticando ou elogiando, pois assim saberemos a opinião do povo rs.

Agora sem mais delongas os capitulos de hoje ^^ teremos uma estreia porque a pessoa que trabalhava nesse projeto já estava o fazendo já a uns 3 meses ou mais (por aí) e teve vários contratempos, então o lançaremos hoje, uma das tradutoras já tá finalizando a tradução do volume 1 então em breve mais desse projeto por aqui rs. Ah e o Love SOS temos até o cap 7~8 traduzido só falta editarmos =D lembrem-se: o Love SOS está em PT-PT ^^
[Edit: cap 4 de Katakoi posto]

Staff: Coral, Aniki, Yuumi, Yaah-chan Panda-chan e Vampira

Hana no Kishi vol 1 cap1 *estreia* - baixar
Love SOS vol 1 cap 4 - baixar
Katakoi triangle vol 1 cap 4 - baixar

E para não perder o costume kkkk irei deixar 3 videos aqui como indicações de músicas XD espero que gostem ^^ Ah alguém ai foi pro Show do The Gazette dia 14 desse mês? Se sim, você é sortudo T-T morar em cidade muito longe de São Paulo é fogo kkk ao menos poderei baixar o Show quando tiver para download --'